-
1 переводной рубль
переводной рубльпераводны рубельКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > переводной рубль
-
2 переводной рубль
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > переводной рубль
-
3 переводной рубль
Русско-английский большой базовый словарь > переводной рубль
-
4 переводной рубль
1) General subject: transferable ruble2) Diplomatic term: transfer ruble (в СЭВ), transferable ruble (в СЭВ)3) Politics: transfer rouble -
5 переводной рубль
-
6 переводной рубль
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > переводной рубль
-
7 переводной рубль
-
8 переводной рубль
-
9 переводной рубль
(international economic relations) transfer rouble -
10 переводной рубль
transfer roubleРусско-английский справочник переводчика-международника > переводной рубль
-
11 переводной рубль
siirtorupla -
12 один доллар на один переводной рубль
• jeden dolar za jeden "převoditelný" rublРусско-чешский словарь > один доллар на один переводной рубль
-
13 переводной
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > переводной
-
14 переводной
-
15 рубль
1. ruble2. roubleСинонимический ряд:рублевка (сущ.) рублевка; целковый -
16 рубль
-
17 рубль переводной
рубль переводной
Международная валюта нового типа, имеющая определённое золотое содержание (0,987412 грамма чистого золота), установленная международным соглашением стран - членов СЭВ; в экономическом обмене между странами - членами СЭВ выполняет функции меры стоимости, средства оплаты и средства накопления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рубль переводной
-
18 рубль переводной
рубль переводной
Международная валюта нового типа, имеющая определённое золотое содержание (0,987412 грамма чистого золота), установленная международным соглашением стран - членов СЭВ; в экономическом обмене между странами - членами СЭВ выполняет функции меры стоимости, средства оплаты и средства накопления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рубль переводной
-
19 рубль переводной
рубль переводной
Международная валюта нового типа, имеющая определённое золотое содержание (0,987412 грамма чистого золота), установленная международным соглашением стран - членов СЭВ; в экономическом обмене между странами - членами СЭВ выполняет функции меры стоимости, средства оплаты и средства накопления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рубль переводной
-
20 переводной
переводн||о́й1. см. перево́дный;2.: \переводнойа́я карти́нка kopibildeto.* * *прил.переводно́й рубль — rublo transferible (de transferencia)
переводна́я бума́га — papel carbón, papel de calco (para calcar)
переводна́я карти́нка — calcomanía f
* * *adjgener. (ñ êàêîãî-ë. àçúêà) traducido, de (para) calcar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Переводной рубль — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубль (значения). Переводной рубль коллективная валюта, мера стоимости, средство платежа и накопления для организации многосторонних расчётов стран членов Совета Экономической… … Википедия
Рубль СССР — Рубль (рус.) Rouble (англ.) Rouble (фр.) … Википедия
Рубль России — Рубль 5000 рублей 2006 1 рубль 1997 … Википедия
Рубль российский — Рубль 5000 рублей 2006 1 рубль 1997 … Википедия
Рубль — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубль (значения). Рубль название современных валют России (см. Российский рубль), Белоруссии (Белорусский рубль), Приднестровья (Приднестровский рубль). Российский рубль также имеет хождение … Википедия
Рубль РФ — См. также: Рубль (значения) Рубль название валют Российской Федерации, Белоруссии, Приднестровья. Российский рубль также имеет хождение в Южной Осетии и Абхазии. В прошлом валюта русских княжеств, Великого княжества Московского, Русского… … Википедия
Рубль Российской империи — См. также: Рубль (значения) Рубль название валют Российской Федерации, Белоруссии, Приднестровья. Российский рубль также имеет хождение в Южной Осетии и Абхазии. В прошлом валюта русских княжеств, Великого княжества Московского, Русского… … Википедия
Рубль (Белоруссия) — Белорусский рубль Беларускі рубель Банкнота в 500 белорусских рублей Код ISO 4217 BYR … Википедия
Рубль (Латвия) — Латвийский рубль Latvijas rublis 1 рубль 1919 года, оборотная сторона Страна Латвия … Википедия
Рубль (ПМР) — Приднестровский рубль Рублэ транснистрянэ(молд.) Придністровський рубль(укр.) 1 рубль, 2007 год, лицевая сторона … Википедия
Рубль (Приднестровье) — Приднестровский рубль Рублэ транснистрянэ(молд.) Придністровський рубль(укр.) 1 рубль, 2007 год, лицевая сторона … Википедия
